в глуши

в глуши
prepos.
1) colloq. im Krähwinkel, in der Provinz, in einem Kuhdorf, in einem entfernten Dorf, in einem kleinen Nest, jwd (janz weit draußen), weit abgelegen, weit abseits, wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen, wo sich die Füchse gute Nacht sagen
2) idiom. mitten in der Walachei

Универсальный русско-немецкий словарь. . 2011.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "в глуши" в других словарях:

  • глуши́ть(ся) — глушить(ся), глушу, глушишь, глушит(ся) …   Русское словесное ударение

  • глуши́тель — я, м. 1. Устройство, приспособление для ослабления звука, шума от двигателя, механизма и т. п. Киля мечтал соорудить глушитель для пулемета. И он добился своего: его глушитель гасил звук выстрела почти наполовину. В. Кожевников, Ганси Киля. 2.… …   Малый академический словарь

  • глуши́ть — шу, шишь; несов., перех. 1. (сов. оглушить). Мешать слышать, лишать способности слышать. Прибой глушил нас всех раскатами И гнал валы издалека. Матусовский, Раковина. 2. (сов. заглушить). Делать неслышным. Бесконечный, низкий рев моря глушил… …   Малый академический словарь

  • глуши́ться — шится; несов. страд. к глушить …   Малый академический словарь

  • Битва в Глуши — Гражданская война в США Битва в Глуши, с картины Курца и Аллисона …   Википедия

  • В стреляющей глуши (фильм) — В стреляющей глуши …   Википедия

  • В стреляющей глуши — В стреляющей глуши …   Википедия

  • Чудо в девственной глуши — Miracle In The Wilderness Жанр вестерн Режиссёр Кевин Джеймс Добсон В главных ролях Ким Кэттролл …   Википедия

  • Чудо в девственной глуши (фильм) — Чудо в девственной глуши Miracle In The Wilderness Жанр вестерн В главных ролях Ким Кэттролл Крис Кристофферсон Длительность …   Википедия

  • В СТРЕЛЯЮЩЕЙ ГЛУШИ — В СТРЕЛЯЮЩЕЙ ГЛУШИ, СССР, Свердловская киностудия, 1986, цв., 87 мин. Драма. История из крестьянской жизни времен военного коммунизма. В ролях: Сергей Колтаков (см. КОЛТАКОВ Сергей Михайлович), Виктор Смирнов (см. СМИРНОВ Виктор Федорович),… …   Энциклопедия кино

  • глушить — шу, шишь; нсв. (св. оглушить). кого. 1. Приводить в состояние оцепенения ударами об лёд или подводными взрывами; ловить рыбу таким способом. 2. (св. заглушить). что. Ослаблять, приглушать или заглушать другими звуками (более сильными). Г.… …   Энциклопедический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»